Aankh Mili Dil Chala Lyrics From Chandni Raat [English Translation]

Aankh Mili Dil Chala Lyrics From Chandni Raat [English Translation]

Aankh Mili Dil Chala Lyrics: A Hindi old song ‘Aankh Mili Dil Chala’ from the Bollywood movie ‘Chandni Raat’ in the voice of Shamshad Begum. The song lyrics were penned by Shakeel Badayuni while the song music is composed by Naushad Ali. It was released in 1949 on behalf of Saregama.

The Music Video Features Shyam, Naseem Banu, Noor Jehan, Ulhas, Cuckoo, and David Abraham.

Artist: Shamshad Begum

Lyrics: Shakeel Badayuni

Composed: Naushad Ali

Movie/Album: Chandni Raat

Length: 6:31

Released: 1949

Label: Saregama

Aankh Mili Dil Chala Lyrics

आँख मिली दिल चला गया
आँख मिली दिल चला गया
कोई प्यार की दुनिया बसा गया
आँख मिली दिल चला गया

वह चाँदनी रुत
वह मस्त पवन हो
वह चाँदनी रुत
वह मस्त पवन हो
जागा था जहाँ सोया हुवा मैं
जागा था जहाँ सोया हुवा मैं
फिर चलिए वही
फिर चलिए वही
फिर चलिए वही
फिर चलिए वही ओ ओ ओ
कहती है यही अब्ब दिल की लगन
कहती है यही अब्ब दिल की लगन
कौन यह मुझमे समां गया
मेरे नैनो की निंदिया चुरा गया
आँख मिली दिल चला गया
ाँह मिली दिल चला गया

क्यूँ आज उमंगें नाच
उठि ो नाच उठी
क्यूँ आज उमंगें नाच
उठि ो नाच उठी
अरमानो की दुनियाझोम गयी
अरमानो की दुनियाझोम गयी
चुपके से ना जाने किसकी नज़र
चुपके से ना जाने किसकी नज़र
आ कर मेरा दामन चुम गयी
आ कर मेरा दामन चुम गयी
कौन यह जादू जगा गया
सुध लूट की अपना बना गया
आँख मिली दिल चला गया.

Screenshot of Aankh Mili Dil Chala Lyrics

Aankh Mili Dil Chala Lyrics English Translation

आँख मिली दिल चला गया
eye met heart gone
आँख मिली दिल चला गया
eye met heart gone
कोई प्यार की दुनिया बसा गया
a world of love has settled
आँख मिली दिल चला गया
eye met heart gone
वह चाँदनी रुत
that moonlight route
वह मस्त पवन हो
that cool wind
वह चाँदनी रुत
that moonlight route
वह मस्त पवन हो
that cool wind
जागा था जहाँ सोया हुवा मैं
woke up where i slept
जागा था जहाँ सोया हुवा मैं
woke up where i slept
फिर चलिए वही
then let’s go
फिर चलिए वही
then let’s go
फिर चलिए वही
then let’s go
फिर चलिए वही ओ ओ ओ
then let’s do the same o o o
कहती है यही अब्ब दिल की लगन
This is what the passion of the heart says
कहती है यही अब्ब दिल की लगन
This is what the passion of the heart says
कौन यह मुझमे समां गया
who got into me
मेरे नैनो की निंदिया चुरा गया
my nano’s sleeper was stolen
आँख मिली दिल चला गया
eye met heart gone
ाँह मिली दिल चला गया
yes got heart gone
क्यूँ आज उमंगें नाच
Why will you dance today
उठि ो नाच उठी
got up and danced
क्यूँ आज उमंगें नाच
Why will you dance today
उठि ो नाच उठी
got up and danced
अरमानो की दुनियाझोम गयी
the world of desires came to an end
अरमानो की दुनियाझोम गयी
the world of desires came to an end
चुपके से ना जाने किसकी नज़र
secretly don’t know whose eyes
चुपके से ना जाने किसकी नज़र
secretly don’t know whose eyes
आ कर मेरा दामन चुम गयी
came and kissed my neck
आ कर मेरा दामन चुम गयी
came and kissed my neck
कौन यह जादू जगा गया
who woke up this spell
सुध लूट की अपना बना गया
Sudh loot became his own
आँख मिली दिल चला गया.
Eyes met, heart went away.


Leave a Comment