Chhoti Si Hai Zindagi Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Chhoti Si Hai Zindagi’ from the Bollywood movie ‘Pocket Maar’ in the voice of Lata Mangeshkar. The song lyrics were written by Rajendra Krishan while the music is composed by Madan Mohan Kohli. It was released in 1956 on behalf of Saregama. This film is directed by Rohan Sippy.

The Music Video Features Dev Anand, Geeta Bali, and Nadira.

Artist: Lata Mangeshkar

Lyrics: Rajendra Krishan

Composed: Madan Mohan Kohli

Movie/Album: Pocket Maar

Length: 3:51

Released: 1956

Label: Saregama

Chhoti Si Hai Zindagi Lyrics

छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
बात कैसी ग़म की खुशियों का रस पी
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी

तू आगे आगे चल पीछे दुनिया को आने दे
तू आगे आगे चल पीछे दुनिया को आने दे
देख देख दुनिया जो जले जल जाने दे
देख देख दुनिया जो जले जल जाने दे
जल जल जाने दे

दुनिया की दोस्ती तेरे किस काम की
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी

सुबह हो या शाम तुझे मस्ती से काम हो
सुबह हो या शाम तुझे मस्ती से काम हो
दिल के सिवा न कभी किसी का ग़ुलाम हो
दिल के सिवा न कभी किसी का ग़ुलाम हो
किसी का ग़ुलाम हो

कैसी है ये ज़िन्दगी जीना है तो ऐसे जी
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी.

Chhoti Si Hai Zindagi Lyrics English Translation

छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
life is short live it happily
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
बात कैसी ग़म की खुशियों का रस पी
What kind of talk is drinking the juice of happiness
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
life is short live it happily
तू आगे आगे चल पीछे दुनिया को आने दे
You go ahead and let the world come behind you
तू आगे आगे चल पीछे दुनिया को आने दे
You go ahead and let the world come behind you
देख देख दुनिया जो जले जल जाने दे
Look at the world that burns and lets it burn
देख देख दुनिया जो जले जल जाने दे
Look at the world that burns and lets it burn
जल जल जाने दे
let the water burn
दुनिया की दोस्ती तेरे किस काम की
Of what use is the friendship of the world to you?
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
life is short live it happily
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
life is short live it happily
सुबह हो या शाम तुझे मस्ती से काम हो
whether it is morning or evening you have fun
सुबह हो या शाम तुझे मस्ती से काम हो
whether it is morning or evening you have fun
दिल के सिवा न कभी किसी का ग़ुलाम हो
Never be a slave to anyone except your heart
दिल के सिवा न कभी किसी का ग़ुलाम हो
Never be a slave to anyone except your heart
किसी का ग़ुलाम हो
be someone’s slave
कैसी है ये ज़िन्दगी जीना है तो ऐसे जी
How is this life, if you want to live then live like this
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी
life is short live it happily
दुनिया को छोड़ तुझे दुनिया से क्या
What do you want from the world except the world
छोटी सी है ज़िन्दगी अपनी ख़ुशी से जी.
Life is short, live it happily.