Chhupkar Meri Aankho Ko Lyrics: This song is sung by Lata Mangeshkar, and Mohammed Rafi from the Bollywood movie ‘Bhabhi’. The song lyrics were penned by Rajendra Krishan, and the song music is composed by Chitragupta Shrivastava. It was released in 1957 on behalf of Saregama.

The Music Video Features Balraj Sahni, Shyama & Nanda

Artist: Lata Mangeshkar & Mohammed Rafi

Lyrics: Rajendra Krishan

Composed: Chitragupta Shrivastava

Movie/Album: Bhabhi

Length: 4:05

Released: 1957

Label: Saregama

Chhupkar Meri Aankho Ko Lyrics

छुपकर मेरी आँखों को
वह पूछे कौन हैं जी हम
मै कैसे नाम लू उनका
जो दिल में रहते हैं हरदम

ना जब तक देख ले वह
दिल तोह कैसे ऐतबार आये
तुम्हारे इस ऐडा पर भी
हमारे दिल को प्यार आये
तुम्हारी यह शिकायत भी
मोहब्बत से नहीं हैं काम

नहीं हम यु ना मानेंगे
तोह कैसे तुम को समझाए
दिखा दो दिल हमें अपना
कहा से दिल को हम लाये
के दे रखा वह तुमको
दिखा सकते हैं कैसे हम

दिया था किसलिये बोलो
अमानत ही तुम्हारी थी
यह जब तक पास था अपने
अजब सी बेकरारी थी
चलो छोडो गिले शिकवे
हुवा हैं चाँद भी माध्यम

Chhupkar Meri Aankho Ko Lyrics English Translation

छुपकर मेरी आँखों को
hiding my eyes
वह पूछे कौन हैं जी हम
He asked who are we
मै कैसे नाम लू उनका
how do i name them
जो दिल में रहते हैं हरदम
who live in the heart forever
ना जब तक देख ले वह
not until he sees
दिल तोह कैसे ऐतबार आये
Dil toh kaise aitbaar aaye
तुम्हारे इस ऐडा पर भी
even on this ada of yours
हमारे दिल को प्यार आये
love our hearts
तुम्हारी यह शिकायत भी
this complaint of yours
मोहब्बत से नहीं हैं काम
Love doesn’t work
नहीं हम यु ना मानेंगे
no we will not agree
तोह कैसे तुम को समझाए
so how to explain to you
दिखा दो दिल हमें अपना
show us your heart
कहा से दिल को हम लाये
from where did we get the heart
के दे रखा वह तुमको
Why did he give it to you
दिखा सकते हैं कैसे हम
can show us how
दिया था किसलिये बोलो
given for what tell
अमानत ही तुम्हारी थी
it was your fault
यह जब तक पास था अपने
as long as it was near your
अजब सी बेकरारी थी
it was a wonderful bakery
चलो छोडो गिले शिकवे
let’s leave the grudges
हुवा हैं चाँद भी माध्यम
the moon is also a medium