Chonch Ladhiyaan Lyrics [English Translation]

Chonch Ladhiyaan Lyrics [English Translation]

Chonch Ladhiyaan Lyrics: This beautiful song ‘Chonch Ladhiyaan’ for the upcoming Bollywood movie ‘Manmarziyaan’. in the voice of Harshdeep Kaur & Jazim Sharma. The song lyrics was given by Shellee and the music is composed by Amit Trivedi.

The Music Video Features Abhishek Bachchan, Taapsee Pannu

Artist: Harshdeep Kaur & Jazim Sharma

Lyrics: Shellee

Composed: Amit Trivedi

Movie/Album: Manmarziyaan

Length: 3:50

Released: 2018

Label: Eros Music

Chonch Ladhiyaan Lyrics

सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
हये कुडी तेरी सोहबत ने करया है तंग
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
भंगड़ा जी पाये है मेरी उमंग
सतलुज में एक, समुन्दर, नाचे, नाचे
अम्बरसर और जलंधर, नाचे, नाचे

रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ

उड़ी उड़ी मै उड़ी उड़ी मै
जैसे पतंग
हैगा हैगा हैगा मेरे
उत्ते इशके दा रंग
मेरे मन विच हये हये तन विच
तुम्बी सी बाजे..

संयों नी संयों मै होयी मलंग
अखिंयों से अखियों की मीठी सी जंग
याद तेरी विच हिच विच हिच विच
हिचकी सी लागे

सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
हये कुडी तेरी सोहबत ने करया है तंग
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
भंगड़ा जी पाये है मेरी उमंग

पोरुस दे विच सिकन्दर, नाचे, नाचे
अप्रैल मई विच दिसम्बर, नाचे, नाचे
रंगरलियाँ, हाये हो गईयाँ
रंगरलियाँ, हाये हो गईयाँ
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ

सुण सुण सुण सुण कुड़िये होया मै दंग
बस ऐद्धाँ बस ऐद्धाँ रेहणा अंग संग
तेरे उत्तों हये हये उत्तों ऐ जग वाराँ
इक तू ही इक तू ही मैनू पसंद
प्रीत दी खुशबू ना हो जाये मंद
मेरी जिद है तेरी मेरी जिद ऐ हँस के गुजांराँ

सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
मुड्या तेरी सोहबत ने करया है तंग
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
गिद्दा जी पाये है मेरी उमंग

जिस वल विक्खाँ, कलन्दर, नाचे, नाचे
बंदे अन्दर पैगम्बर, नाचे, नाचे
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ.. हाँ
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ

Screenshot of Chonch Ladhiyaan Lyrics

Chonch Ladhiyaan Lyrics English Translation

सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
Soni soni si mohabbat ne karya hai tang
हये कुडी तेरी सोहबत ने करया है तंग
Haye kudi teri sohbat ne karaya hai tang
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
Colors look like color films
भंगड़ा जी पाये है मेरी उमंग
Bhangra ji paye hai meri umang
सतलुज में एक, समुन्दर, नाचे, नाचे
One in the Sutlej, the ocean, the dance, the dance
अम्बरसर और जलंधर, नाचे, नाचे
Ambersar and Jalandhar, Nache, Nache
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
Colorful .. done ..
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
Colorful .. done ..
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ
Teri meri meri teri chonch ladiyan
उड़ी उड़ी मै उड़ी उड़ी मै
I flew, I flew, I flew
जैसे पतंग
Like a kite
हैगा हैगा हैगा मेरे
Haiga haiga haiga mere
उत्ते इशके दा रंग
Utte Ishke Da Rang
मेरे मन विच हये हये तन विच
Mere man wich haye haye tan wich
तुम्बी सी बाजे..
Tumbi si baaje ..
संयों नी संयों मै होयी मलंग
Sanyon ni sanyon me hoi malang
अखिंयों से अखियों की मीठी सी जंग
Sweet rust from eye to eye
याद तेरी विच हिच विच हिच विच
Remember your witch witch witch witch witch
हिचकी सी लागे
Hiccups
सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
Soni soni si mohabbat ne karya hai tang
हये कुडी तेरी सोहबत ने करया है तंग
Haye kudi teri sohbat ne karaya hai tang
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
Colors look like color films
भंगड़ा जी पाये है मेरी उमंग
Bhangra ji paye hai meri umang
पोरुस दे विच सिकन्दर, नाचे, नाचे
Porus de vich Alexander, dance, dance
अप्रैल मई विच दिसम्बर, नाचे, नाचे
April May Witch December, dance, dance
रंगरलियाँ, हाये हो गईयाँ
Humorous, hilarious
रंगरलियाँ, हाये हो गईयाँ
Humorous, hilarious
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ
Teri meri meri teri chonch ladiyan
सुण सुण सुण सुण कुड़िये होया मै दंग
Sun sun sun sun kudiye hoya me dang
बस ऐद्धाँ बस ऐद्धाँ रेहणा अंग संग
Just a half, just a half with a limb
तेरे उत्तों हये हये उत्तों ऐ जग वाराँ
Tere utton haye haye utton ai jag varan
इक तू ही इक तू ही मैनू पसंद
Ik tu hi ik tu hi mainu pasand
प्रीत दी खुशबू ना हो जाये मंद
Preet di khushboo na ho jaye mand
मेरी जिद है तेरी मेरी जिद ऐ हँस के गुजांराँ
Meri jid hai teri meri jid ai hans ke gujanraan
सोणी सोणी सी मोहब्बत ने करया है तंग
Soni soni si mohabbat ne karya hai tang
मुड्या तेरी सोहबत ने करया है तंग
Mudya teri sohbat ne karya hai tang
रंगीन फिलम जैसे दिखते है रंग
Colors look like color films
गिद्दा जी पाये है मेरी उमंग
Gidda ji paye hai meri umang
जिस वल विक्खाँ, कलन्दर, नाचे, नाचे
Jis val vikkhan, kalandar, nache, nache
बंदे अन्दर पैगम्बर, नाचे, नाचे
Prophets inside the people, dance, dance
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ.. हाँ
Colorful .. done .. yes
रंगरलियाँ.. हो गईयाँ..
Colorful .. done ..
तेरी मेरी मेरी तेरी चोंच लड़ियाँ
Teri meri meri teri chonch ladiyan


Leave a Comment