You are currently viewing Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics [English Translation]

Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics [English Translation]

Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics [English Translation]

Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics: Presenting the latest title song ‘Dil Dhadakne Do’ in the voice of Farhan Akhtar, and Priyanka Chopra. The song lyrics was written by Javed Akhtar and the music is composed by Shankar Ehsaan Loy. This film is directed by Zoya Akhtar. It was released in 2015 on behalf of T Series.

The Music Video Features Shefali Shah, Anil Kapoor, Priyanka Chopra, Ranveer Singh, Anushka Sharma & Farhan Akhtar.

Artist: Farhan Akhtar & Priyanka Chopra

Lyrics: Javed Akhtar

Composed: Shankar Ehsaan Loy

Movie/Album: Dil Dhadakne Do

Length: 3:50

Released: 2015

Label: T Series

Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics

हर दिल की अपनी ही ताल है
अपना ही एक राग है

हर दिल की अपनी धड़कने
अपनी ही एक आग है

जज़्बात पिघले पिघले
हैं तो क्यों ना हो
खयालात बहके बहके
हैं तो क्यों ना हो

हर दिल धड़कने दो
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो

लोग क्या कहेंगे
छोडो सारे ऐसे तुम बहाने
दिल धड़कने दो

हर लम्हें को जो
पूरी तरह से नहीं जी सके
हाथों उसके हो जाम
फिर भी नहीं पी सके

ज़िन्दगी है क्या, जाने वो क्या
खुशियों को पहचाने वो क्या
हम तो यही समझायेंगे उसे

सपने जो हैं सजाने
थोड़े से बनो दीवाने
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो

दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने
दिल धड़कने दो
ज़िन्दगी के सौ रंग हैं
ये बात सुन लो, जान लो
सबके अपने ही ढंग हैं
ये बात समझो, मान लो
समझो, मान लो

कोई जो खोया खोया, हैं तो क्यों ना हो
कोई जो बदला बदला
हैं तो क्यों ना हो

हर दिल की अपनी ताल है
अपना ही एक राग है

हर दिल की अपनी धड़कने
अपनी ही एक आग है

जज़्बात पिघले पिघले
हैं तो क्यों ना हो
खयालात बहके बहके
हैं तो क्यों ना हो

दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
दिल धड़कने दो
दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो

हो सपने जो है सजाने
थोड़े से बनो दीवाने
दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने

लोग क्या कहेंगे
छोडो सारे ऐसे तुम बहाने
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो

Screenshot of Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics

Dil Dhadakne Do Title Song Lyrics English Translation

हर दिल की अपनी ही ताल है
every heart has its own rhythm
अपना ही एक राग है
has its own rage
हर दिल की अपनी धड़कने
each heart has its own beat
अपनी ही एक आग है
is a fire of its own
जज़्बात पिघले पिघले
the feelings melted
हैं तो क्यों ना हो
so why not
खयालात बहके बहके
misguided thoughts
हैं तो क्यों ना हो
so why not
हर दिल धड़कने दो
let every heart beat
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat
लोग क्या कहेंगे
What will People Say
छोडो सारे ऐसे तुम बहाने
leave all such excuses
दिल धड़कने दो
let the heart beat
हर लम्हें को जो
every moment that
पूरी तरह से नहीं जी सके
could not live fully
हाथों उसके हो जाम
his hands are jammed
फिर भी नहीं पी सके
still can’t drink
ज़िन्दगी है क्या, जाने वो क्या
what is life, what is it
खुशियों को पहचाने वो क्या
what is happiness
हम तो यही समझायेंगे उसे
That’s what we’ll explain to him
सपने जो हैं सजाने
dreams that adorn
थोड़े से बनो दीवाने
Be a little crazy
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat
दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने
Whatever the world considers bad, you know it by becoming
दिल धड़कने दो
let the heart beat
ज़िन्दगी के सौ रंग हैं
life has a hundred colors
ये बात सुन लो, जान लो
hear this, know
सबके अपने ही ढंग हैं
everyone has their own way
ये बात समझो, मान लो
understand this, accept it
समझो, मान लो
understand, assume
कोई जो खोया खोया, हैं तो क्यों ना हो
If someone is lost, then why not
कोई जो बदला बदला
someone who changed
हैं तो क्यों ना हो
so why not
हर दिल की अपनी ताल है
every heart has its own rhythm
अपना ही एक राग है
has its own rage
हर दिल की अपनी धड़कने
each heart has its own beat
अपनी ही एक आग है
is a fire of its own
जज़्बात पिघले पिघले
the feelings melted
हैं तो क्यों ना हो
so why not
खयालात बहके बहके
misguided thoughts
हैं तो क्यों ना हो
so why not
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat
दिल धड़कने दो
let the heart beat
दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने
Whatever the world considers bad, you know it by becoming
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat
हो सपने जो है सजाने
ho dreams that decorate
थोड़े से बनो दीवाने
Be a little crazy
दुनिया जो बुरा माने, बनके तुम अंजाने
Whatever the world considers bad, you know it by becoming
लोग क्या कहेंगे
What will People Say
छोडो सारे ऐसे तुम बहाने
leave all such excuses
दिल धड़कने दो, दिल धड़कने दो
let the heart beat, let the heart beat


Leave a Reply