Dil Haaye Mera Lyrics: Presenting the latest song ‘Dil Haaye Mera’ from the Bollywood movie ‘Paraya Dhan’ in the voice of Kishore Kumar. The song lyrics were written by Anand Bakshi and the music is composed by Rahul Dev Burman. It was released in 1971 on behalf of Saregama. This film is directed by Rajendra Bhatia.

The Music Video Features Balraj Sahni, Rakesh Roshan Hema Malini, and Ajit Khan.

Artist: Kishore Kumar

Lyrics: Anand Bakshi

Composed: Rahul Dev Burman

Movie/Album: Paraya Dhan

Length: 3:23

Released: 1971

Label: Saregama

Dil Haaye Mera Lyrics

दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया
हे हे हे हे ला ला ला

दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया

जुल्फ तेरी यूँ उडी
यूँ मोदी की
घटा छा गयी
होंठ तेरे यु हिले
गुल खिले की
बहार आ गयी
जुल्फ तेरी यु उडी यु
मोदी की घटा छा गयी
होंठ तेरे यु हिले
गुल खिले की बहार आ गयी
प्यार है मेरा प्यार मेरे
यार बांके फूल खिल गया
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया

आँख तेरी जो उठि
बादशाहो के सार झुक गए
चल ऐसी तू चली
लोग राहो में ही रुक गए
आँख तेरी जो उठि
बादशाहो के सार झुक गए
चल ऐसी तू चली
लोग राहो में ही रुक गए
जान है मेरी जान
यह जहां आसमान हिल गया
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया

रूप तेरे पे नजर जब पड़ी
तोह नजर मिल गयी
रंग तेरा उड़ गया
तू काली की तरह खिल गयी
रूप तेरे पे नजर जब पड़ी
तोह नजर मिल गयी
रंग तेरा उड़ गया
तू काली की तरह खिल गयी
नैं हाय मेरे नैन
तेरे नैन मिल गए दिल गया
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
दिल से दिल मिल गया.

Dil Haaye Mera Lyrics English Translation

दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया
heart to heart got
हे हे हे हे ला ला ला
hey hey hey la la la
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया
heart to heart got
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया
heart to heart got
जुल्फ तेरी यूँ उडी
zulf teri yun udi
यूँ मोदी की
Like Modi’s
घटा छा गयी
decreased
होंठ तेरे यु हिले
your lips move
गुल खिले की
flowers bloomed
बहार आ गयी
came out
जुल्फ तेरी यु उडी यु
zulf teri u udi u
मोदी की घटा छा गयी
Modi’s loss
होंठ तेरे यु हिले
your lips move
गुल खिले की बहार आ गयी
spring has come
प्यार है मेरा प्यार मेरे
love is my love my
यार बांके फूल खिल गया
Friend Banke flower has blossomed
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया
heart to heart got
आँख तेरी जो उठि
your eyes raised
बादशाहो के सार झुक गए
the essence of the emperors bowed down
चल ऐसी तू चली
come on like this you go
लोग राहो में ही रुक गए
people stopped on their way
आँख तेरी जो उठि
your eyes raised
बादशाहो के सार झुक गए
the essence of the emperors bowed down
चल ऐसी तू चली
come on like this you go
लोग राहो में ही रुक गए
people stopped on their way
जान है मेरी जान
life is my life
यह जहां आसमान हिल गया
this is where the sky shook
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया
heart to heart got
रूप तेरे पे नजर जब पड़ी
When I saw your face
तोह नजर मिल गयी
toh nazar mil gayi
रंग तेरा उड़ गया
your color is gone
तू काली की तरह खिल गयी
you blossomed like black
रूप तेरे पे नजर जब पड़ी
When I saw your face
तोह नजर मिल गयी
toh nazar mil gayi
रंग तेरा उड़ गया
your color is gone
तू काली की तरह खिल गयी
you blossomed like black
नैं हाय मेरे नैन
Nain hi my eyes
तेरे नैन मिल गए दिल गया
Tere Nain Mil Gaye Dil Gaye
दिल हाय मेरा दिल तेरा दिल
Dil hi mera dil tera dil
दिल से दिल मिल गया.
Got heart to heart.