Ishq Da Panga Lyrics [English Translation]

Ishq Da Panga Lyrics [English Translation]

Table of Contents

Ishq Da Panga Lyrics: Presenting another latest song ‘Ishq Da Panga’ from the Bollywood movie ‘Wedding Pullav’ in the voice of Shalmali Kholgade, and Vipul Mehta. The song lyrics was given by Irfan Siddique, and the music is composed by Salim Merchant, and Sulaiman Merchant. The film is directed by Binod Pradhan. It was released in 2015 on behalf of Zee Music Company.

The Music Video Features Diganth Manchale, Karan Grover, Anushka Ranjan & Sonalli Sehgall

Artist: Shalmali Kholgade & Vipul Mehta

Lyrics: Irfan Siddique

Composed: Salim Merchant & Sulaiman Merchant

Movie/Album: Wedding Pullav

Length: 3:51

Released: 2015

Label: Zee Music Company

Ishq Da Panga Lyrics

सद्द’के सद्द’के जांदी ऐ मुटियारें नि
कल्ला चुबा तेरा पैर बाकि अनरे नि

सद्द’के सद्द’के जांदी ऐ मुटियारें नि
कल्ला चुबा तेरा पैर बाकि अनरे नि

इश्क दा पन्गा
ोये पंगा न ले यार
होगा फिर दंगा
ोये दंगा मेरे यारा

इश्क दा पन्गा
ोये पंगा न ले यार
होगा फिर दंगा
ोये दंगा मेरे यारा

पहचान मुझको ज़रा
के मुंडा मैं बड़ा हूँ चंगा
के मुंडा मैं बड़ा हूँ चंगा

इश्क़ में पन्गा
हुन लैणा चहुँ यार
हो जाए दंगा
न परवाह मैनु यारा
चल तू हट्ट जा ज़रा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा

काला दोरेया गुण्डे ना अढ़िया ोये
छोटा देवर भाभी नाल लढ़िया ोये
छोटा देवरा तेरी गुर बलाई वे
न लरह सोहणेया तेरी इक परजाइ वे

हाँ.. न घङा न घटती
पर बाते हैं वड्डी
आईने में तू जाके चेहरा तोह देख

हाँ.. क्यों झगड़ा है करती
क्यों मुझसे है कट’टी
इश्क़ है मेरा कितना गहरा तोह देख
आजा नइ मेरे संग डुबकी लगा
मुझपे फ़िदा है दिल उफ़ भी करा

जाणु तुझे अच्छी तरह
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा

कभी आये मेरे आड़े
कभी गोंने नाल ताड़े
हरकतें साड़ी छिछोरी करे

हो..गल सुन हीरे
तेरी खातिर मैं राँझा बना रे
आजा कई अपनी लव स्टोरी बने
बिगड़ी सी बात आज थोड़ी बने
सुपरहिट मेरी जोड़ी बनी हाय

मुझसे रख फ़ासला ज़रा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
के मुंडा बड़ा हूँ चंगा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
के मुंडा बड़ा हूँ चंगा
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा ोये!

Screenshot of Ishq Da Panga Lyrics

Ishq Da Panga Lyrics English Translation

सद्द’के सद्द’के जांदी ऐ मुटियारें नि
Sad’ke Sad’ke Jaandi-e-Mutiyare Ni
कल्ला चुबा तेरा पैर बाकि अनरे नि
Kalla chuba tera foot rest unre ni
सद्द’के सद्द’के जांदी ऐ मुटियारें नि
Sad’ke Sad’ke Jaandi-e-Mutiyare Ni
कल्ला चुबा तेरा पैर बाकि अनरे नि
Kalla chuba tera foot rest unre ni
इश्क दा पन्गा
ishq da panga
ोये पंगा न ले यार
please don’t mess up man
होगा फिर दंगा
will riot again
ोये दंगा मेरे यारा
Oye riot my friend
इश्क दा पन्गा
ishq da panga
ोये पंगा न ले यार
please don’t mess up man
होगा फिर दंगा
will riot again
ोये दंगा मेरे यारा
Oye riot my friend
पहचान मुझको ज़रा
please recognize me
के मुंडा मैं बड़ा हूँ चंगा
the shaved i am healed
के मुंडा मैं बड़ा हूँ चंगा
the shaved i am healed
इश्क़ में पन्गा
Ishq Mein Panga
हुन लैणा चहुँ यार
hun laina chahun dude
हो जाए दंगा
be a riot
न परवाह मैनु यारा
don’t care mainu yaara
चल तू हट्ट जा ज़रा
Come on, go away
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
you shaved big
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
you shaved big
काला दोरेया गुण्डे ना अढ़िया ोये
kaala doreya goonday na adhiya aaye
छोटा देवर भाभी नाल लढ़िया ोये
Chota brother-in-law
छोटा देवरा तेरी गुर बलाई वे
Chhota Devra Teri Gur Balai Ve
न लरह सोहणेया तेरी इक परजाइ वे
Na larah sohneya teri ik parjai ve
हाँ.. न घङा न घटती
Yes.. neither the heat nor the decrease
पर बाते हैं वड्डी
But let’s talk about Vaddi
आईने में तू जाके चेहरा तोह देख
go to the mirror and see your face
हाँ.. क्यों झगड़ा है करती
yes.. why do you quarrel
क्यों मुझसे है कट’टी
Why is it cut off from me?
इश्क़ है मेरा कितना गहरा तोह देख
I love you, see how deep I am
आजा नइ मेरे संग डुबकी लगा
Aaja new dip with me
मुझपे फ़िदा है दिल उफ़ भी करा
I’m happy with my heart
जाणु तुझे अच्छी तरह
you well
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
you shaved big
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
you shaved big
कभी आये मेरे आड़े
never come before me
कभी गोंने नाल ताड़े
never used to tear cords
हरकतें साड़ी छिछोरी करे
Antics
हो..गल सुन हीरे
ho..gal hear diamonds
तेरी खातिर मैं राँझा बना रे
For your sake I will make you cry
आजा कई अपनी लव स्टोरी बने
Aaja many become your love story
बिगड़ी सी बात आज थोड़ी बने
Be a little bad today
सुपरहिट मेरी जोड़ी बनी हाय
super hit meri jodi bani hi
मुझसे रख फ़ासला ज़रा
keep a distance from me
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
you shaved big
के मुंडा बड़ा हूँ चंगा
the shaved big am healed
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा
ke shaved you big laugh
के मुंडा बड़ा हूँ चंगा
the shaved big am healed
के मुण्डा तू बड़ा लफ़ंगा ोये!
You are a big laugh!


Leave a Comment