Ishq Kutta Hai Lyrics From The Shaukeens [English Translation]

Ishq Kutta Hai Lyrics From The Shaukeens [English Translation]

Ishq Kutta Hai Lyrics: The latest song ‘Ishq Kutta Hai’ from the Bollywood movie ‘The Shaukeens’ in the voice of Mika Singh. The song lyrics was written by Shabbir Ahmed and the music is composed by Vikram Nagi. It was released in 2014 on behalf of Zee Music Company. This film is directed by Abhishek Sharma.

The Music Video Features Akshay Kumar & Lisa Haydon

Artist: Mika Singh

Lyrics: Shabbir Ahmed

Composed: Vikram Nagi

Movie/Album: The Shaukeens

Length: 2:18

Released: 2014

Label: Zee Music Company

Ishq Kutta Hai Lyrics

हो, छोटा था जब घर में लाया
हाथ से मैंने दुध पिलाया
प्यारा-प्यारा, cutie पिल्ला था

Baby से full dog बनाया
फिर साले ने जात दिखाया
एक दिन उसका पट्टा ढीला था

ज़ंजीरें तोड़ के मेरे पीछे भागा है
No injection working, ऐसा काटा है

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है

एक beautiful सी लड़की ने ऐसा सबक़ सिखाया
मैं भुला सारी beauty, जब निकली साली झूठी
हो, एक beautiful सी लड़की ने ऐसा सबक़ सिखाया
मैं भुला सारी beauty, जब निकली साली झूठी

खून से लिख कर love letter
College में उसे पटाया था
इश्क़ में जीता-मरता था
मैं इश्क़-ए-ख़ुदा बनाया था

अब तक जितने कानों पे ये बैठा है (बैठा है)
हर आशिक़ के कान में इसने मूता है

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है

हाय, मेरे अरमानों की अर्थी पे निकली उसकी डोली
वो मेरा बैंड बजा के मुझको ही दे गई गोली
हो, मेरे अरमानों की अर्थी पे निकली उसकी डोली
वो मेरा बैंड बजा के मुझको ही दे गई गोली

एक-एक पैसा जोड़-जोड़ के
उसको ऐश कराता था
Multiplex में जा-जा कर के
उसको film दिखाता था

तू भी कामिनी खून के आँसू रोएगी (रोएगी)
तुझको भी काटेगा ये एक दिन पक्का है

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है

हो, कैसी मनहूस घड़ी थी, जब उससे आँख लड़ी थी
दिल मेरा डोल गया था, ਵੋ ਐਸੀ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਥੀ
हाय, कैसी मनहूस घड़ी थी, जब उससे आँख लड़ी थी
दिल मेरा डोल गया था, ਵੋ ਐਸੀ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਥੀ

टंकी full करा कर के
उसे सारा शहर घुमाता था
उसके गालों की पप्पी के लिए
सारा cash लुटाता था

जिसने भी इससे ज़्यादा लाड़ लड़ाया है (लड़ाया है)
हड्डी समझ के इसने उसको खाया है

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…

कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है

Screenshot of Ishq Kutta Hai Lyrics

Ishq Kutta Hai Lyrics English Translation

हो, छोटा था जब घर में लाया
Yes, when I was little I brought it home
हाथ से मैंने दुध पिलाया
I milked by hand
प्यारा-प्यारा, cutie पिल्ला था
was cute, cutie puppy
Baby से full dog बनाया
Baby made a full dog
फिर साले ने जात दिखाया
Then brother-in-law showed his caste
एक दिन उसका पट्टा ढीला था
one day his strap was loose
ज़ंजीरें तोड़ के मेरे पीछे भागा है
broke the chains and ran after me
No injection working, ऐसा काटा है
No injection working
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
एक beautiful सी लड़की ने ऐसा सबक़ सिखाया
A beautiful girl taught such a lesson
मैं भुला सारी beauty, जब निकली साली झूठी
I forgot all the beauty, when the sister-in-law turned out to be false
हो, एक beautiful सी लड़की ने ऐसा सबक़ सिखाया
Yes, a beautiful girl taught such a lesson
मैं भुला सारी beauty, जब निकली साली झूठी
I forgot all the beauty, when sister-in-law turned out to be false
खून से लिख कर love letter
love letter written with blood
College में उसे पटाया था
He was beaten in college
इश्क़ में जीता-मरता था
lived and died in love
मैं इश्क़-ए-ख़ुदा बनाया था
I had created Ishq-e-Khuda
अब तक जितने कानों पे ये बैठा है (बैठा है)
Till now the number of ears on which it is sitting (sitting)
हर आशिक़ के कान में इसने मूता है
It’s a whisper in every lover’s ear
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…
A dog, a dog, a love…
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
हाय, मेरे अरमानों की अर्थी पे निकली उसकी डोली
Hi, her doli came out on the meaning of my dreams
वो मेरा बैंड बजा के मुझको ही दे गई गोली
She played my band and gave me the bullet
हो, मेरे अरमानों की अर्थी पे निकली उसकी डोली
Yes, her doli came out on the meaning of my dreams
वो मेरा बैंड बजा के मुझको ही दे गई गोली
She played my band and gave me the bullet
एक-एक पैसा जोड़-जोड़ के
by adding a penny
उसको ऐश कराता था
used to make him proud
Multiplex में जा-जा कर के
by moving in multiplex
उसको film दिखाता था
used to show him the film
तू भी कामिनी खून के आँसू रोएगी (रोएगी)
You too Kamini will cry tears of blood (cry)
तुझको भी काटेगा ये एक दिन पक्का है
Will bite you too, this one day is sure
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…
A dog, a dog, a love…
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
हो, कैसी मनहूस घड़ी थी, जब उससे आँख लड़ी थी
Yes, what a wretched time it was, when the eyes fought with him
दिल मेरा डोल गया था, ਵੋ ਐਸੀ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਥੀ
My heart was shaken,
हाय, कैसी मनहूस घड़ी थी, जब उससे आँख लड़ी थी
oh, what a wretched time it was, when his eyes fought with him
दिल मेरा डोल गया था, ਵੋ ਐਸੀ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਥੀ
My heart was shaken,
टंकी full करा कर के
by filling the tank
उसे सारा शहर घुमाता था
used to drive him all over town
उसके गालों की पप्पी के लिए
for her cheeks
सारा cash लुटाता था
used to spend all the cash
जिसने भी इससे ज़्यादा लाड़ लड़ाया है (लड़ाया है)
Whoever has been pampered more than this (has fought)
हड्डी समझ के इसने उसको खाया है
Thinking it as a bone, it has eaten it
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़…
A dog, a dog, a love…
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog
कुत्ता है, कुत्ता है, इश्क़ कुत्ता है
dog is dog, love is dog


Leave a Comment