Khuda Ke Liye Lyrics From Aazaan [English Translation]

Khuda Ke Liye Lyrics: The latest song ‘Khuda Ke Liye’ from the Bollywood movie ‘Aazaan’ in the voice of Salim Merchant, and Shraddha Pandit. The song lyrics was written by Amitabh Bhattacharya and the music is composed by Salim Sulaiman. It was released in 2011 on behalf of Global Music – Merchant Records. This film is directed by Prashant Chadha.

The Music Video Features Candice Boucher & Arya Babbar

Artist: Salim Merchant & Shraddha Pandit

Lyrics: Amitabh Bhattacharya

Composed: Salim Sulaiman

Movie/Album: Aazaan

Length: 4:43

Released: 2011

Label: Global Music – Merchant Records

Khuda Ke Liye Lyrics

आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
क्यों महरूम नींद विंड से हैं राते
गुजरती सुबह भी है ख्याल में आई फील नाउ
क्यों लगे ख़ास काल जो थी फिजूल बाते
हैं तब्दीलिया भी दिल के हाल में
ऐ मेरे दिल ये बता
किस इंतजार में तू बेक़रार है
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
खुदा के लिए, खुदा के लिए

जज्बात पहने हैं आज धड़कने
दिल में तसल्ली है ना की तड़पने
जिन्दा हुई है बेजान ख्वाहिशे
एक साथ सुलझी है आज उलझने
हल हुए हल हुए राहतो से रूबरू
हल हुए हल हुए जितने सवाल हैं
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
खुदा के लिए, खुदा के लिए

आई कैन सी डी लव लाइट शाइनिंग
डीप इनसाइड यूअर आइस
टेल मी व्हाई जस्ट टेल में व्हाई यु गोइंग न उर पर
आई कैन सी बीलियन फ़यर गोइंग न उर पर
टेल में व्हाई जस्ट टेल में व्हाई यु वाना अ हाई
ऐ मेरे दिल ये बता किस इंतजार में तू बेक़रार है
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
खुदा के लिए, खुदा के लिए

Khuda Ke Liye Lyrics English Translation

आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
I feel now that our love is on
क्यों महरूम नींद विंड से हैं राते
Why are you sleepless from the wind?
गुजरती सुबह भी है ख्याल में आई फील नाउ
The passing morning is still in the mind, I feel now
क्यों लगे ख़ास काल जो थी फिजूल बाते
Why did it take a special time that was useless talk
हैं तब्दीलिया भी दिल के हाल में
There are changes in the condition of the heart
ऐ मेरे दिल ये बता
oh my heart tell me
किस इंतजार में तू बेक़रार है
what are you waiting for
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
For God’s sake, tell me this
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
that you fell in love for god
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
I feel now that our love is on
खुदा के लिए, खुदा के लिए
for god, for god
जज्बात पहने हैं आज धड़कने
Wearing emotion today
दिल में तसल्ली है ना की तड़पने
There is peace in the heart and not the agony
जिन्दा हुई है बेजान ख्वाहिशे
lifeless wishes are alive
एक साथ सुलझी है आज उलझने
Solved together today
हल हुए हल हुए राहतो से रूबरू
Solved solved reliefs
हल हुए हल हुए जितने सवाल हैं
Solved Solved Questions
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
For God’s sake, tell me this
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
that you fell in love for god
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
I feel now that our love is on
खुदा के लिए, खुदा के लिए
for god, for god
आई कैन सी डी लव लाइट शाइनिंग
i can c d love light shining
डीप इनसाइड यूअर आइस
Deep Inside Your Ice
टेल मी व्हाई जस्ट टेल में व्हाई यु गोइंग न उर पर
Tell Me Why Just Tell Me Why You’re Going Not On Ur
आई कैन सी बीलियन फ़यर गोइंग न उर पर
I can see billion fear going not on ur
टेल में व्हाई जस्ट टेल में व्हाई यु वाना अ हाई
Why you just tell me why you wanna a high
ऐ मेरे दिल ये बता किस इंतजार में तू बेक़रार है
Oh my heart, tell me what are you waiting for
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, पर्दा नहीं करना
For God’s sake, don’t veil
खुदा के लिए, मुझसे येही कहना
For God’s sake, tell me this
के तुझे प्यार हो गया खुदा के लिए
that you fell in love for god
आई फील नाउ डट अवर लव इस ओन
I feel now that our love is on
खुदा के लिए, खुदा के लिए
For God’s sake, for God’s sake