Koi Umeed Lyrics From Rajdhani Express [English Translation]

Koi Umeed Lyrics From Rajdhani Express [English Translation]

Koi Umeed Lyrics: Presenting the latest song ‘Koi Umeed’ from the Bollywood movie ‘Rajdhani Express’ in the voice of Hitesh Prasad. The song lyrics was written by Mirza Ghalib and the music is composed by Lahu Madhav. It was released in 2013 on behalf of T Series. This film is directed by Ashok Kohli.

The Music Video Features Leander Paes, Jimmy Shergill, Priyanshu Chatterjee, Sayali Bhagat & Puja Bose

Artist: Hitesh Prasad

Lyrics: Mirza Ghalib

Composed: Lahu Madhav

Movie/Album: Rajdhani Express

Length: 2:02

Released: 2013

Label: T Series

Koi Umeed Lyrics

कोई उम्मीद बर नहीं आती
कोई सूरत नजर नहीं आती
कोई उम्मीद बर नहीं आती
कोई सूरत नजर नहीं आती

मौत का एक दिन मुअयिल है
मौत का एक दिन मुअयिल है
नींद क्यू रात भर नहीं आती
ओ मौत का एक दिन मुअयिल है
नींद क्यू रात भर नहीं आती

आगे आती थी हाले दिल पे हसी
आगे आती थी हाले दिल पे हसी
अब किसी बात पर नहीं आती
आगे आती थी हाले दिल पे हसी
अब किसी बात पर नहीं आती
कोई उम्मीद बर नहीं आती
कोई सूरत नजर नहीं आती

जनता हूँ सदा बेतको जोहर
पर कभी अक इधर नहीं आती
जनता हूँ सदा बेतको जोहर
पर कभी अक इधर नहीं आती

हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
वरना क्या बात कर नहीं आती
हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
वरना क्या बात कर नहीं आती
कोई उम्मीद बर नहीं आती
कोई सूरत नजर नहीं आती

हम वहाँ हैं जहाँ से हमको भी
कुछ हमारी खबर नहीं आती
हम वहाँ हैं जहाँ से हमको भी
कुछ हमारी खबर नहीं आती

काबा किस मुह से जाओगे ग़ालिब
शर्म तुमको मगर नहीं आती
काबा किस मुह से जाओगे ग़ालिब
शर्म तुमको मगर नहीं आती

Screenshot of Koi Umeed Lyrics

Koi Umeed Lyrics English Translation

कोई उम्मीद बर नहीं आती
there is no hope
कोई सूरत नजर नहीं आती
don’t see any sign
कोई उम्मीद बर नहीं आती
there is no hope
कोई सूरत नजर नहीं आती
don’t see any sign
मौत का एक दिन मुअयिल है
death is a day
मौत का एक दिन मुअयिल है
death is a day
नींद क्यू रात भर नहीं आती
why can’t sleep all night
ओ मौत का एक दिन मुअयिल है
O death is a day
नींद क्यू रात भर नहीं आती
why can’t sleep all night
आगे आती थी हाले दिल पे हसी
Used to come forward Hale dil pe laughter
आगे आती थी हाले दिल पे हसी
Used to come forward Hale dil pe laughter
अब किसी बात पर नहीं आती
no longer matters
आगे आती थी हाले दिल पे हसी
Used to come forward Hale dil pe laughter
अब किसी बात पर नहीं आती
no longer matters
कोई उम्मीद बर नहीं आती
there is no hope
कोई सूरत नजर नहीं आती
don’t see any sign
जनता हूँ सदा बेतको जोहर
I am always betko johar
पर कभी अक इधर नहीं आती
but never comes here
जनता हूँ सदा बेतको जोहर
I am always betko johar
पर कभी अक इधर नहीं आती
but never comes here
हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
there are some things that are silent
हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
there are some things that are silent
वरना क्या बात कर नहीं आती
otherwise what not to say
हैं कुछ ऐसी बात जो चुप हूँ
there are some things that are silent
वरना क्या बात कर नहीं आती
otherwise what not to say
कोई उम्मीद बर नहीं आती
there is no hope
कोई सूरत नजर नहीं आती
don’t see any sign
हम वहाँ हैं जहाँ से हमको भी
we are there from where we too
कुछ हमारी खबर नहीं आती
we don’t know anything
हम वहाँ हैं जहाँ से हमको भी
we are there from where we too
कुछ हमारी खबर नहीं आती
we don’t know anything
काबा किस मुह से जाओगे ग़ालिब
From which side will Ghalib go to Kaaba?
शर्म तुमको मगर नहीं आती
you don’t feel ashamed
काबा किस मुह से जाओगे ग़ालिब
From which side will Ghalib go to Kaaba?
शर्म तुमको मगर नहीं आती
you don’t feel ashamed


Leave a Comment