Lut Gayi Hai Kisi Lyrics From Sawan Bhadon (1949 )[English Translation]

Lut Gayi Hai Kisi Lyrics From Sawan Bhadon (1949 )[English Translation]

Lut Gayi Hai Kisi Lyrics: Presenting the Hindi old song ‘Lut Gayi Hai Kisi’ from the Bollywood movie ‘Sawan Bhadon’ in the voice of Lata Mangeshkar and Shiv Dayal Batish. The song lyrics were given by Mulkraj Bhakri while the music is composed by Bhagatram Batish and Husnlal Batish. It was released in 1949 on behalf of Saregama.

The Music Video Features Munawar Sultana, Omprakash, Indu, and Raj Adeeb.

Artist: Lata Mangeshkar, Shiv Dayal Batish

Lyrics: Mulkraj Bhakri

Composed: Bhagatram Batish & Husnlal Batish

Movie/Album: Sawan Bhadon

Length: 3:15

Released: 1949

Label: Saregama

Lut Gayi Hai Kisi Lyrics

पड़के कपास में हो गया
अपनों से दूर हूँ
मेरा कसूर ये है के
मैं बेकसूर हूँ

लुट गयी है किसी की जवानी
लुट गयी है किसी की जवानी
दुनिया ने बना ली कहानी
दुनिया ने बना ली कहानी

लुट गयी है किसी की जवानी
लुट गयी है किसी की जवानी
दुनिया ने बना ली कहानी
दुनिया ने बना ली कहानी

बेगुनाही हमारी गुनाह बन गयी
लब पे आके हसि एक आह बन गयी
चुत हमसे हमारा सहारा गया
चुत हमसे हमारा सहारा गया
दूर आँखों से आँखों का तारा गया
रह गया दर्द दिल में निशानि
रह गया दर्द दिल में निशानि
दुनिया ने बना ली कहानी
दुनिया ने बना ली कहानी

जलती अरमानो की मेरी बस्ती रही
दुनिया होक कड़ी दूर हस्ती रही
हमसे अपनों ने भी मुंह मोड़ लिया
हमसे अपनों ने भी मुंह मोड़ लिया
साथ छोड़ दिया दिल तोड़ दिया
रंग लायी मेरी बेज़ुबानी
रंग लायी मेरी बेज़ुबानी
दुनिया ने बना ली कहानी
दुनिया ने बना ली कहानी
लुट गयी है किसी की जवानी
लुट गयी है किसी की जवानी
दुनिया ने बना ली कहानी.

Screenshot of Lut Gayi Hai Kisi Lyrics

Lut Gayi Hai Kisi Lyrics English Translation

पड़के कपास में हो गया
fell into cotton
अपनों से दूर हूँ
away from loved ones
मेरा कसूर ये है के
my fault is that
मैं बेकसूर हूँ
i am innocent
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
बेगुनाही हमारी गुनाह बन गयी
innocence became our crime
लब पे आके हसि एक आह बन गयी
The smile on the lips became a sigh
चुत हमसे हमारा सहारा गया
Chut us us raha hai
चुत हमसे हमारा सहारा गया
Chut us us raha hai
दूर आँखों से आँखों का तारा गया
The star of the eye has gone away from the eyes
रह गया दर्द दिल में निशानि
Pain left a mark in the heart
रह गया दर्द दिल में निशानि
Pain left a mark in the heart
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
जलती अरमानो की मेरी बस्ती रही
my abode of burning desires
दुनिया होक कड़ी दूर हस्ती रही
The world remained a distant figure
हमसे अपनों ने भी मुंह मोड़ लिया
Even our own people turned away from us
हमसे अपनों ने भी मुंह मोड़ लिया
Even our own people turned away from us
साथ छोड़ दिया दिल तोड़ दिया
left together broke heart
रंग लायी मेरी बेज़ुबानी
my speechlessness brought color
रंग लायी मेरी बेज़ुबानी
my speechlessness brought color
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
दुनिया ने बना ली कहानी
the world made a story
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
लुट गयी है किसी की जवानी
someone’s youth has been robbed
दुनिया ने बना ली कहानी.
The world made a story.


Leave a Comment