Main Bhi Nahin Soya Lyrics: Presenting the latest song ‘Main Bhi Nahin Soya’ in the voice of Arijit Singh for the upcoming Bollywood movie ‘Student of the Year 2‘ Directed by Punit Malhotra. The song lyrics was given by Anvita Dutt and the music is given by Vishal & Shekhar.

The Music Video Features Tiger Shroff, Tara Sutaria & Ananya Panday

Artist: Arijit Singh

Lyrics: Anvita Dutt

Composed: Vishal & Shekhar

Movie/Album: Student of the Year 2

Length: 5:28

Released: 2019

Label: Zee Music Company

Main Bhi Nahin Soya Lyrics

ਚੰਨਾ ਚਕੋਰਿਆਂ ਦੀ, ਗੱਲਾਂ ਬਥੇਰੇਆਂ ਦੀ
ਅਸਾਂ ਕਿੱਸੇ ਕੱਸ ਲੈ ਸੀ, ਕੋਲੇ ਬੈਠੇ ਹੱਸ ਲੈ ਸੀ
ਐਂਵੇ ਤੈਨੂੰ ਚੁੰਮਕੇ ਸੇਕੀ ਕੋਸੀ-ਕੋਸੀ ਲੋਈ ਰੇ

मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

ऐसे धीरे-धीरे से साँसों में क्या चुभता है? बता
खाली-खाली सीना है, फिर इतना क्यूँ दुखता है? बता
किस्मत ने खेंची रे, कैसी लकीरें रे
सब मेरा छीन के रे, छुपता है रब क्यूँ ये?
ऐसा भी क्या खेल किसी से खेलता है कोई रे?

मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

ਐ ਕੀ ਹੋਯਾ? ਕੀ ਕਰੀਏ?
ਫੀਕੀ-ਫੀਕੀ ਬਾਤੇਂ ਸਾਰੀਆਂ
ਤੂੰ ਹੀ ਬੋਲ, ਕੀ ਕਰੀਏ
ਬਾਸੀ-ਬਾਸੀ ਉਮਰਾਂ ਸਾਰੀਆਂ
ਬਦਲੀ ਘਨੇਰੀਆਂ ਵੇ
ਰਾਤੇਂ ਅਨ੍ਹੇਰਿਆਂ ਵੇ

सह भी लेता ये जुदाई, कैसे सह लूँ तन्हाई?
तेरे झूठे इश्क़ में मैंने यारियाँ भी खोई रे

मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

Main Bhi Nahin Soya Lyrics English Translation

ਚੰਨਾ ਚਕੋਰਿਆਂ ਦੀ, ਗੱਲਾਂ ਬਥੇਰੇਆਂ ਦੀ

,
ਅਸਾਂ ਕਿੱਸੇ ਕੱਸ ਲੈ ਸੀ, ਕੋਲੇ ਬੈਠੇ ਹੱਸ ਲੈ ਸੀ

-ਕੋਸੀ
ਐਂਵੇ ਤੈਨੂੰ ਚੁੰਮਕੇ ਸੇਕੀ ਕੋਸੀ-ਕੋਸੀ ਲੋਈ ਰੇ

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t even sleep, slept, soi re
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

What stings in such slow breaths?
ऐसे धीरे-धीरे से साँसों में क्या चुभता है?

tell me
बता

There is an empty chest, then why does it hurt so much?
खाली-खाली सीना है, फिर इतना क्यूँ दुखता है?

tell me
बता

Luck has drawn, what are the lines
किस्मत ने खेंची रे, कैसी लकीरें रे

Everyone snatches me away, why is he hiding?
सब मेरा छीन के रे, छुपता है रब क्यूँ ये?

Does anyone play such a game with anyone?
ऐसा भी क्या खेल किसी से खेलता है कोई रे?

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t even sleep, slept, soi re
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे
?
ਐ ਕੀ ਹੋਯਾ?

?
ਕੀ ਕਰੀਏ?

-ਫੀਕੀ
ਫੀਕੀ-ਫੀਕੀ ਬਾਤੇਂ ਸਾਰੀਆਂ

,
ਤੂੰ ਹੀ ਬੋਲ, ਕੀ ਕਰੀਏ

-ਬਾਸੀ
ਬਾਸੀ-ਬਾਸੀ ਉਮਰਾਂ ਸਾਰੀਆਂ

ਬਦਲੀ ਘਨੇਰੀਆਂ ਵੇ
ਬਦਲੀ ਘਨੇਰੀਆਂ ਵੇ

ਰਾਤੇਂ ਅਨ੍ਹੇਰਿਆਂ ਵੇ
ਰਾਤੇਂ ਅਨ੍ਹੇਰਿਆਂ ਵੇ

Even this separation takes bear, how can I bear loneliness?
सह भी लेता ये जुदाई, कैसे सह लूँ तन्हाई?

I have also lost my friends in your false love
तेरे झूठे इश्क़ में मैंने यारियाँ भी खोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t even sleep, slept, soi re
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई, सोई, सोई रे

I didn’t even sleep, you didn’t sleep either
मैं भी नही सोया, तू भी नही सोई रे