Meri Aankh Tana Tan Lyrics From Devta [English Translation]

Meri Aankh Tana Tan Lyrics From Devta [English Translation]

Meri Aankh Tana Tan Lyrics: Presenting the Hindi Song ‘Meri Aankh Tana Tan’ from the movie ‘Devta’. Sung by Hema Sardesai and Lalit Sen. The music was composed by Dilip Sen and Sameer Sen while the lyrics were penned by DEV KOHLI, ANWAR SAGAR, and SATYA PRAKASH. It was released in 1998 on behalf of Goldmines Gaane. The movie was directed by Jagdish Sharma.

The Music Video Features: Mithun Chakraborty, Aditya Pancholi, Avtar Gill, and Mushtaq Khan.

Artist: Lalit Sen & Hema Sardesai

Lyrics: DEV KOHLI, ANWAR SAGAR, SATYA PRAKASH

Composed: Dilip Sen, Sameer Sen

Movie/Album: Devta

Length: 4:04

Released: 1998

Label: Goldmines Gaane

Meri Aankh Tana Tan Lyrics

मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
देखो जी क्या बड़ा रंग है
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
देखो जी क्या बड़ा रंग है
छुपाए हैं प्यार का अंग है
झूमेंगे, नाचेंगे, रंग लाएंगे
दुनिया भर को हंसाएंगे
आजा मेरे संग तू झूम ले
प्यार से खेल के कोई दिल डोले
तेरे संग ये जहां चमके
सपनों की दुनिया रंगीन बनके
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
क्यों ना करें हम सबसे वादा
करते हैं हम अपना इरादा
प्यार का तोहफा ले ले, ओ मेरे यार
ये रंगीन दुनिया संग तुझको सजाएं
चमके हैं रंग सितारों का
छुपाए हैं प्यार की बाहें
झूमेंगे, नाचेंगे, रंग लाएंगे
दुनिया भर को हंसाएंगे
आजा मेरे संग तू झूम ले
प्यार से खेल के कोई दिल डोले
तेरे संग ये जहां चमके
सपनों की दुनिया रंगीन बनके
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन
मेरी आंख टना टन

Screenshot of Meri Aankh Tana Tan Lyrics

Meri Aankh Tana Tan Lyrics English Translation

एक टूटा तारा हूँ
am a broken star
ह तारा हु
I am a star
ऐसा अवारा हु
I’m such a bum
आवारा हूँ
I am a loafer
दिल है दीवाना मेरा
my heart is crazy
ग़म है खजाना मेरा
sorrow is my treasure
किस्मत का मारा हूँ
i’m lucky
एक टूटा तारा हूँ
am a broken star
ह तारा हु
I am a star
ऐसा अवारा हु
I’m such a bum
आवारा हूँ
I am a loafer
तेरे क़दमों के निचे
under your feet
मैं अपने नैन बिछउ
i lay my eyes down
दिल की तमन्ना है ये
this is the desire of the heart
मैं तेरे काम आ जाऊ
i will come for you
हो पर कैसे बदलेगी या
yes but how will it change
हाथों की चाँद लकीरे
palm lines
टूटे भी न टूटेगी
won’t break even if broken
किस्मत की ये जंजीरें
these chains of fate
कैसा मजबूर हुवा
How forced
टूट के मैं चुर हुवा
I’m broken
मैं बेसहारा हो
i’m helpless
एक टूटा तारा हूँ
am a broken star
ह तारा हु
I am a star
ऐसा अवारा हु
I’m such a bum
आवारा हूँ
I am a loafer
एक दिन ये जान न्योछावर
One day this life is sacrificed
है तुझपे कर दूंगी मैं
I will do it on you
इन्ही आँखों के मोती
the pearls of these eyes
दामन में भर लूंगी मैं
I’ll fill it up
कैसे बांटेंगे कोई
how will one share
मेरे दिल की तन्हाई
loneliness of my heart
ले दे के एक ख़ुशी भी
take away one happiness
मुझको वो रास न आयी
i didn’t like it
जीने का बहाना मेरा
my excuse to live
गुजरा ज़माना मेरा
my past
दिल अपना हरा हो
your heart should be green
एक टूटा तारा हूँ
am a broken star
ह तारा हु
I am a star
ऐसा अवारा हु
I’m such a bum
आवारा हूँ.
I am a loafer.


Leave a Comment