Pyari Meri Ram Lyrics: Presenting the new song ‘Pyari Meri Ram” from the Bollywood movie ‘Panchayat’ in the voice of Mohammed Rafi. The song lyrics were written by Kaifi Azmi and the music is composed by Iqbal Qureshi. It was released in 1958 on behalf of Saregama. This film is directed by Lekhraj Bhakri.

The Music Video Features Pandharibai, Raaj Kumar, and Shyama.

Artist: Mohammed Rafi

Lyrics: Kaifi Azmi

Composed: Iqbal Qureshi

Movie/Album: Panchayat

Length: 3:14

Released: 1958

Label: Saregama

Pyari Meri Ram Lyrics

प्यारी मेरी राम दुलारी
प्यारी मेरी राम दुलारी
हाय यही मेरी दुनिया साडी
यही मेरी दुनिया साडी
हाय प्यारी मेरी राम दुलारी

प्यारी की आँखे देखो हाय प्यारी की
आये हाय हाय प्यारी की आँखे देखो
झिलमुखी पंखे देखो आये हाय
पंखे देखो झिलमुखी पंखे देखो
प्यारी मेरी राम दुलारी
प्यारी मेरी राम दुलारी
हाय यही मेरी दुनिया साडी

प्यारी के गाल देखो जी प्यारी के गाल देखो
प्यारी के गाल देखो हाय प्यारी के
आये हाय हाय प्यारी के गाल देखो जी
टमाटर लाल देखो आये हाय लाल देखो
जी टमाटर लाल देखो
प्यारी मेरी राम दुलारी
जियो मेरी राम दुलारी हाय
प्यारी मेरी राम दुलारी

सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
जब निगाहें मिली मशुर ये अफसाना
हाय हाय
जब निगाहें मिली मशुर ये अफसाना हुआ
फिर अपनी मम्मी से पूछ
प्यारी मेरी राम दुलारी
जियो मेरी राम दुलारी हाय
प्यारी मेरी राम दुलरिया

गोरी के होठ देखो जी गोरी के होठ देखो
गोरी के होठ देखो आये हाय हाय
गोरी के होठ देखो जी हरी भरी शांत देखो जी
आये हाय हाय शांत देखो जी
हरे भरे शांत देखो
प्यारी मेरी राम दुलारी
जियो मेरी राम दुलारी हाय
प्यारी मेरी राम दुलारी

प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
बल बल जाऊं
प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
बल बल जाऊं
ऐसी सुरतिया जैसी मूरतिया
ऐसी सुरतिया जैसी मूरतिया
प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
बल बल जाऊं
प्यारी सुरतिया मन को भाए
प्यारी मेरी राम दुलारी
जियो मेरी राम दुलारी हाय
प्यारी मेरी राम दुलारी
राम दुलारी राम दुलारी.

Pyari Meri Ram Lyrics English Translation

प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
हाय यही मेरी दुनिया साडी
hi this is my world saree
यही मेरी दुनिया साडी
this is my world
हाय प्यारी मेरी राम दुलारी
hi dear my ram dulari
प्यारी की आँखे देखो हाय प्यारी की
look at the eyes of the cutie hey cutie
आये हाय हाय प्यारी की आँखे देखो
come hi hi look at the eyes of the beloved
झिलमुखी पंखे देखो आये हाय
Jhilmukhi fans come see hi
पंखे देखो झिलमुखी पंखे देखो
watch fan jhilmukhi watch fan
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
हाय यही मेरी दुनिया साडी
hi this is my world saree
प्यारी के गाल देखो जी प्यारी के गाल देखो
look at the cheeks of the beloved, look at the cheeks of the beloved
प्यारी के गाल देखो हाय प्यारी के
look at the cheeks of the cutie, hi cutie
आये हाय हाय प्यारी के गाल देखो जी
come hi hi look at the cheeks of the beloved
टमाटर लाल देखो आये हाय लाल देखो
tomato red look come hi red look
जी टमाटर लाल देखो
ji tomato red look
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
जियो मेरी राम दुलारी हाय
live my dear ram
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
first i fell in love with its nose
सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
first i fell in love with its nose
सबसे पहले मैं इसकी नक् का दीवाना हुआ
first i fell in love with its nose
जब निगाहें मिली मशुर ये अफसाना
This story became famous when the eyes met
हाय हाय
Alas Alas
जब निगाहें मिली मशुर ये अफसाना हुआ
When the eyes met, this story became famous
फिर अपनी मम्मी से पूछ
then ask your mom
प्यारी मेरी राम दुलारी
pyari mari ram dulari
जियो मेरी राम दुलारी हाय
live my dear ram
प्यारी मेरी राम दुलरिया
my dear ram dularia
गोरी के होठ देखो जी गोरी के होठ देखो
Look at the lips of the blonde, look at the lips of the blonde
गोरी के होठ देखो आये हाय हाय
look at the fair lips
गोरी के होठ देखो जी हरी भरी शांत देखो जी
Look at the fair lips, look at the green and calm
आये हाय हाय शांत देखो जी
come hi hi cool look ji
हरे भरे शांत देखो
look cool green
प्यारी मेरी राम दुलारी
my dear ram dulari
जियो मेरी राम दुलारी हाय
live my dear ram
प्यारी मेरी राम दुलारी
my dear ram dulari
प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
Dear Surtiya pleases the mind
बल बल जाऊं
go by force
प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
Dear Surtiya pleases the mind
बल बल जाऊं
go by force
ऐसी सुरतिया जैसी मूरतिया
idols like Surtiya
ऐसी सुरतिया जैसी मूरतिया
idols like Surtiya
प्यारी सुरतिया मन को भाए लुभाये
Dear Surtiya pleases the mind
बल बल जाऊं
go by force
प्यारी सुरतिया मन को भाए
Dear Surtiya, I like it
प्यारी मेरी राम दुलारी
my dear ram dulari
जियो मेरी राम दुलारी हाय
live my dear ram
प्यारी मेरी राम दुलारी
my dear ram dulari
राम दुलारी राम दुलारी.
Ram Dulari Ram Dulari.