Saiyaara Lyrics From Ek Tha Tiger [English Translation]
Table of Contents
Saiyaara Lyrics: The latest song ‘Saiyaara’ from the Bollywood movie ‘Ek Tha Tiger’ in the voice of Mohit Chauhan, and Taraannum Mallik. The song lyrics was written by Kausar Munir and the music is composed by Sohail Sen. It was released in 2012 on behalf of YRF. This film is directed by Kabir Khan.
The Music Video Features Salman Khan & Katrina Kaif
Artist: Mohit Chauhan & Taraannum Mallik
Lyrics: Kausar Munir
Composed: Sohail Sen
Movie/Album: Ek Tha Tiger
Length: 3:30
Released: 2012
Label: YRF
Saiyaara Lyrics
आसमां तेरा-मेरा हुआ
ख्वाब की तरह धुआँ-धुआँ
आसमां तेरा-मेरा हुआ
साँस की तरह रुआँ-रुआँ
हो जाये जहाँ तू जाये
पाये मुझे ही पाये
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में, मिलेंगे अब यारा
तुमपे मिटी, तुमसे बनी
तुमसे हुआ है, हाँ खुद पे यक़ीन
तू जो नही, तो ना सही
मैं हूँ यहाँ तो, तू है यहीं-कहीं
हो जाये जहाँ तू जाये
पाये मुझे ही पाये
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
तू जो मिला, तो यूँ हुआ
हो गई पूरी अधूरी सी दुआ
तू जो गया, तो ले गया संग तेरे
मेरे जीने की हर वजह
हो जाये जहाँ तू जाये
पाये मुझे ही पाये
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Saiyaara Lyrics English Translation
आसमां तेरा-मेरा हुआ
the sky is mine
ख्वाब की तरह धुआँ-धुआँ
smoke like a dream
आसमां तेरा-मेरा हुआ
the sky is mine
साँस की तरह रुआँ-रुआँ
weep like a breath
हो जाये जहाँ तू जाये
be where you go
पाये मुझे ही पाये
find me only
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
the shadows are mine
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet now yaara
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में, मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet, now yaara
तुमपे मिटी, तुमसे बनी
You got lost, made you
तुमसे हुआ है, हाँ खुद पे यक़ीन
You have happened, yes believe in yourself
तू जो नही, तो ना सही
who you are not, then you are not right
मैं हूँ यहाँ तो, तू है यहीं-कहीं
I am here, you are here
हो जाये जहाँ तू जाये
be where you go
पाये मुझे ही पाये
find me only
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
the shadows are mine
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet now yaara
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet now yaara
तू जो मिला, तो यूँ हुआ
what you got, so it happened
हो गई पूरी अधूरी सी दुआ
Completely incomplete prayer
तू जो गया, तो ले गया संग तेरे
Whatever you went, took away with you
मेरे जीने की हर वजह
every reason for me to live
हो जाये जहाँ तू जाये
be where you go
पाये मुझे ही पाये
find me only
साये ये मेरे हैं तुझ में समाये
the shadows are mine
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet now yaara
सैयारा मैं सैयारा, सैयारा तू सैयारा
Sayara Main Sayara, Sayara Tu Sayara
सितारों के जहाँ में मिलेंगे अब यारा
Where will the stars meet now yaara