Udan Choo Lyrics [English Translation]

Udan Choo Lyrics [English Translation]

Table of Contents

Udan Choo Lyrics: Presenting the latest song ‘Udan Choo’ for the upcoming Bollywood movie ‘Banjo’ in the voice of Hriday Gattani. The song lyrics was penned by Amitabh Bhattacharya and the song music is composed by Vishal & Shekhar. The film is produced by Krishika Lulla. It was released in 2016 on behalf of Eros Now Music.

The Music Video Features Riteish Deshmukh

Artist: Hriday Gattani

Lyrics: Amitabh Bhattacharya

Composed: Vishal & Shekhar

Movie/Album: Banjo

Length: 3:31

Released: 2016

Label: Eros Now Music

Udan Choo Lyrics

आँखों के तीर मेरे जिगर के पार कर गई
भोले सनम के धोखे से दिल पे वार कर गई
जब से अपनी देके गई नर्म छुअन तू

उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

इश्क़ में एक तरफ़ा जो उधार कर गई
था मैं बड़ा ही काम का, बेकार कर गई
अपनी धुन में करके गई मस्त-मगन तू

उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

दिल हुआ मलंग है मेरा, चढ़ा जो रंग है तेरा
दीवाना दंग है तेरा
क्या ख़ुदा ने फ़ुरसत में बनाया अंग है तेरा?
दीवाना दंग है तेरा, हाँ-हाँ

दे, मिलन का मौक़ा दे ना
यूँ सजन को धोखा दे ना

थोड़े से दिन जो साथ में गुज़ार कर गई
मेरे नयन के सपने बेशुमार कर गई
धीमी सी जलती छोड़ गई ऐसी अगन तू

उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

आँखों के तीर मेरे जिगर के पार कर गई

उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

Screenshot of Udan Choo Lyrics

Udan Choo Lyrics English Translation

the arrows of my eyes crossed my liver
आँखों के तीर मेरे जिगर के पार कर गई

Heartbroken by the deceit of Bhole Sanam
भोले सनम के धोखे से दिल पे वार कर गई

Ever since you gave my soft touch
जब से अपनी देके गई नर्म छुअन तू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

One sided in love that got borrowed
इश्क़ में एक तरफ़ा जो उधार कर गई

I was of great use, wasted
था मैं बड़ा ही काम का, बेकार कर गई

You have been engrossed in your tune
अपनी धुन में करके गई मस्त-मगन तू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

Dil Hua Malang is mine, whatever color is yours
दिल हुआ मलंग है मेरा, चढ़ा जो रंग है तेरा

Deewana dang hai tera
दीवाना दंग है तेरा

Has God made you a part of your leisure?
क्या ख़ुदा ने फ़ुरसत में बनाया अंग है तेरा?

Deewana dang hai tera, yes-yeah
दीवाना दंग है तेरा, हाँ-हाँ

Give me a chance to meet, don’t you?
दे, मिलन का मौक़ा दे ना

don’t you cheat
यूँ सजन को धोखा दे ना

few days spent together
थोड़े से दिन जो साथ में गुज़ार कर गई

My dreams have become uncountable
मेरे नयन के सपने बेशुमार कर गई

You have left such a fire burning slow
धीमी सी जलती छोड़ गई ऐसी अगन तू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू

the arrows of my eyes crossed my liver
आँखों के तीर मेरे जिगर के पार कर गई

Udaan touched my peace
उड़न छू हुआ, हुआ मेरा चैन उड़न छू

Udaan chhu, stay sleep all night udan chhu
उड़न छू, रहें नींदें सारी रैन उड़न छू


Leave a Comment